Finden Sie Ihre perfekte Unterkunft

Die schönsten Hotels und Unterkünfte auf den Azoren für nachhaltiges Reisen

Urlaub auf den Azoren? Hotels und Unterkünfte wählen Sie! Hier finden Sie die schönsten Quintas, Ferienhäuser und Hotels auf den Azoren

Egal ob Sie sich für ein traditionelles Ferienhaus oder eine Ferienwohnung, für eine historische Quinta oder Pousada oder für ein klassisches Hotel entscheiden. Wir haben die Unterkünfte auf den Azoren für Sie sorgsam ausgewählt. Komfort, Charme und landestypisches Flair kommen sicherlich nicht zu kurz. Und wer eine ganz besondere Unterkunft sucht, ist auf den Azoren goldrichtig, denn hier können Sie in historischen Forts, in restaurierten Windmühlen, ehemaligen Bootshäusern oder luxuriösen Zelten und Hütten mitten in einem Palmenhain übernachten. Genießen Sie Ihren Urlaub in ganz besonderen Azoren Unterkünften.

Entdecken Sie unsere Unterkünfte

  • 44631990

Comodoro Guest House

Azoren | Corvo | Vila Nova do Corvo

ausgezeichnete Lage: Zentral

  • Pension / Residencial / Bed & Breakfast

Genießen Sie Ihren Aufenthalt auf der kleinsten Azoren-Insel Corvo im gemütlichen Comodoro Guest House. Dieses ist das einzige Gästehaus auf der ganzen Insel.

  • Loby-hotel-cruzeiro-terceira

Hotel Cruzeiro

Azoren | Terceira | Angra do Heroismo

ausgezeichnete Lage: Zentral

  • 4-Sterne Hotel

Das 4-Sterne-Hotel Cruzeiro heißt Sie in der Hauptstadt Terceiras herzlich willkommen. Es bietet einen guten Ausgangspunkt für Stadtbesichtigung in der UNESCO-Weltkulturerbestadt Angra do Heroismo.

  • PDL Casa do Tanque Aussenbereich und Pool

Tradicampo - Casa do Tanque

Azoren | Sao Miguel | Sao Pedro Nordestinho

ausgezeichnete Lage: Auf dem Land

  • Ferienhaus
  • Land- / Herrenhaus, Quinta

Das Casa do Tanque ist eines von 2 Ferienhäuser der Casas do Patio im Nordosten Sao Miguels. Es war einst Wohnhaus eines landwirtschaftlichen Gutes und bietet heute alles für einen erholsamen Urlaub.

  • Acquamarina-aussenfassade

Residencial Acquamarina

Azoren | Flores | Santa Cruz das Flores

ausgezeichnete Lage: Am Meer

  • Pension / Residencial / Bed & Breakfast

Die zentral gelegene Pension Acquamarina in Santa Cruz bietet einen guten Ausgangspunkt für zahlreiche Ausflüge auf der Insel Flores.

  • The Lince Nordeste

The Lince Nordeste Country & Nature Hotel

Azoren | Sao Miguel | Nordeste

ausgezeichnete Lage: Am Meer

  • 3-Sterne Hotel

Im Osten von Sao Miguel liegt das 2017 eröffnete Country Hotel „The Lince Nordeste“. Es ist die ideale Azoren Unterkunft für Naturliebhaber, Wanderer und Ruhesuchende.

  • Neat-hotel-avenida

Neat Hotel Avenida

Azoren | Sao Miguel | Ponta Delgada

ausgezeichnete Lage: Zentral

  • 3-Sterne Hotel

Das komplett renovierte 3-Sterne-Hotel liegt zentral in Ponta Delgada. Freuen Sie sich auf einen angenehmen Aufenthalt im Herzen der Inselmetropole, bei dem Komfort und Moderne nicht zu kurz kommen.

  • Azul-singular-jurte-aussen-klein

Hotel Azul Singular - Glamping Azoren

Azoren | Faial | Horta

ausgezeichnete Lage: Auf dem Land

  • 4-Sterne Hotel

Dieses Hotel ist eigentlich ein Camp - ein ganz besonderes. Mit Luxus-Zelten und gemütlichen Jurten ausgestattet, bietet es außergewöhnliche Azoren Unterkünfte mitten in einem grünen Palmengarten.

  • Sitzplatz im Apartment Sofa 3

Apartmentos Porto Pim Bay

Azoren | Faial | Angústias, Horta, Portugal

ausgezeichnete Lage: Am Meer

  • Apartment / Aparthotel

Die Apartmentos Porto Pim Bay befinden sich in der malerischen Bucht von Porto Pim nur wenige Schritte vom Strand entfernt. Die charmanten Azoren Unterkünfte laden dazu ein sich zu erholen.

  •  mg 6094-jpg 850x400 q85 crop subject location-1772-1181 subsampling-2 upscale

Quinta dos Peixes Falantes

Azoren | Sao Miguel | Rabo de Peixe, Portugal

ausgezeichnete Lage: Nicht weit zum Meer

  • Apartment / Aparthotel
  • Land- / Herrenhaus, Quinta

Die Quinta dos Peixes Falantes liegt an der Nordküste der Insel Sao Miguel. Sie ist umgeben von einem großen Obstgartens mit typischen Basaltmäuerchen, der Privatsphäre und Ruhe garantiert.

  • 159042342

Aparthotel Mosteiros Place

Azoren | Sao Miguel | Mosteiros, Portugal

ausgezeichnete Lage: Nicht weit zum Meer

  • Apartment / Aparthotel

Das Aparthotel Mosteiros Place bietet luxuriöse Apartments im Westen Sao Miguels. Große Panoramafenster bieten Ausblicke auf Felseninseln, den dunkelblauen Ozean und einzigartige Sonnenuntergänge.

  • Dd6cf1 3051deae6519490eabefd450acb9c4c5-mv2

Aparthotel Vinhas do Calhau

Azoren | Pico | Madalena, Portugal

ausgezeichnete Lage: Nicht weit zum Meer

  • Apartment / Aparthotel

Das Aparthotel Vinhas do Calhau in Madalena ist Teil des Wein-Tourismus Projektes Ramal do Calhau und bietet zahlreiche Aktivitäten um den von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärten Weinbau auf Pico.

  • Abrigo da Cascata Haeuser

Landhaus Abrigo da Cascata

Azoren | Sao Jorge | Calheta

ausgezeichnete Lage: Am Meer

  • Land- / Herrenhaus, Quinta

Das Abrigo da Cascata auf Sao Jorge liegt idyllisch in einer Faja an der Südküste. Der ehemalige Bauernhof lädt ein zum Wandern, sportlichen Aktivitäten am Wasserfall oder zum Entspannen im Garten.

  • Hotel-verde-mar-und-spa-1

Verde Mar & Spa Hotel

Azoren | Sao Miguel | Ribeira Grande

ausgezeichnete Lage: Am Meer

  • 4-Sterne Hotel

Das Azoren Hotel Verde Mar & Spa im Norden Sao Miguels wurde im Juli 2019 eröffnet. Das Konzept des Hauses kombiniert Naturelemente mit einem modernen und komfortablen Ambiente.

  • 6 Herdade do Ananas Terrasse mit Stuehlen

Herdade do Ananas

Azoren | Sao Miguel | Ponta Delgada

ausgezeichnete Lage: Am Stadtrand

  • Land- / Herrenhaus, Quinta

Die Herdade do Ananas ist ein ökologischer Bauernhof in Ponta Delgada auf Sao Miguel mit einer wunderschönen Unterkunft mit komfortablen Zimmern und einem schönen Garten mit echter Wohlfühlatmosphäre.

  • Quinta-da-mo

Quinta da Mo

Azoren | Sao Miguel | Furnas

ausgezeichnete Lage: Am Stadtrand

  • Land- / Herrenhaus, Quinta

Der schöne Agrarhof auf einem exotisch anmutenden Anwesen direkt in Furnas bietet ökologisch bewirtschaftete, luxuriöse Bungalows und Zimmer in einem alten Bauernhaus, umgeben von einem üppigen Garten.

  • Aussen-whalecome-oa-pico

”Whale’come” ao Pico

Azoren | Pico | Lajes

ausgezeichnete Lage: Nicht weit zum Meer

Nur wenige Meter vom Meer entfernt liegt das einfache Gasthaus Whale´come ao Pico. Direkt gegenüber starten die Whale Watching Touren in Lajes. Beste Voraussetzungen für  unvergessliche Erlebnisse auf der Insel Pico.

  • Manuel 01

O Farrobo

Azoren | Pico | Bandeiras

ausgezeichnete Lage: Auf dem Land

  • Ferienhaus

Die vier Steinhäuser O Farrobo auf der Azoren Insel Pico bieten eine idyllische Atmosphäre, direkt zwischen dem blauen Wasser des Atlantiks und dem höchsten Berg ganz Portugals, dem Vulkan Pico.

  • Lava Homes und Umgebung

Lava Homes

Azoren | Pico | Santo Amaro

ausgezeichnete Lage: Am Meer

  • Ferienhaus

Die Ferienhäuser Lava Homes bilden ein kleines "Dorf" für den Familienurlaub auf der Azoren Insel Pico – die ideale Azoren Unterkunft zum Erholen und als Ausgangspunkt für viele Aktivitäten.

  • PoolAquaPopulo

Aqua Populo Eco Village

Azoren | Sao Miguel | Ponta Delgada

ausgezeichnete Lage: Nicht weit zum Meer

  • Apartment / Aparthotel

Die 4-Sterne Apartments des Aqua Populo Eco Village auf der Azoreninsel Sao Miguel laden Sie ein das Leben in einem modernen Architektenhaus zu genießen und völlig zu entspannen.

  • Aussen-villas-do-mar

Villas do Mar

Azoren | Flores | Fajã Grande

ausgezeichnete Lage: Am Meer

  • Apartment / Aparthotel

Die modernen Apartments liegen im westlichsten Dorf Europas auf der Insel Flores. Durch ihre exklusive Lage am Meer bieten sie spektakuläre Aussichten auf den Atlantik sowie eine unmittelbare Nähe zu den bekanntesten Ausflugszielen.

Finden Sie eine passende Unterkunft nach Ihren eigenen Suchkriterien!

Hier finden Sie unsere Azoren Hotels


Wo möchten Sie nächtigen? Azoren Hotels und Unterkünfte auf den Azoren


Die Azoren Hotels zeichnen sich durch eine große Vielfalt aus. Da die Azoren-Inseln immer noch ein Ziel jenseits des Massentourismus sind, gibt es dort noch viele kleine Anbieter, die oftmals persönlich geführte Unterkünfte, häufig kleine Ferienhäuser, anbieten. Den Urlaub in einem Ferienhaus auf den Azoren zu verbringen ist auch für die portugiesischen Besucher, die immer noch die Mehrheit der Azoren-Reisenden stellen, die bevorzugte Art der Ferien. Natürlich gibt es daneben auf den Azoren auch exklusive Hotels, die keine Wünsche offen lassen. Ob Grand Hotel oder Design Hotel, ob Boutique Hotel oder traditionelle Quinta, Sie finden auf den Azoren, die Unterkunft, die Ihre persönlichen Vorstellungen erfüllt.

Ferienhäuser auf den Azoren


Auch die Ferienhäuser und Ferienanlagen auf den Azoren zeichnen sich durch ihre große Vielfalt aus. Viele wurden in den traditionellen Steinhäusern eingerichtet, die für die Inseln so typisch sind. Es gibt aber auch moderne Anlagen, wie etwa die Design-Apartments des Hotels Alma do Pico, die komplett aus Holz errichtet wurden und sich harmonisch in die Umgebung der Azoren-Insel Pico integrieren. Ein ganz besonderes Urlaubserlebnis verspricht die Aldeia da Cuada auf Flores. Das denkmalgeschützte Feriendorf umfasst 17 kleine Häuser, die aufgrund der Emigration der Dorfbevölkerung nach Amerika fast dreißig Jahre lang unbewohnt waren, bevor sie von den Eigentümern vor einigen Jahren originalgetreu wieder restauriert und behutsam modernisiert wurden. Hier können Sie die Azoren so authentisch wie nur möglich erleben.

Ein weiteres spektakuläres Ferienhaus finden Sie auf Graciosa, die Moinho da Pedra. Diese Ferienwohnung befindet sich in einer liebevoll restaurierten Windmühle, direkt am Meer. Oder wollen Sie doch lieber in einem traditionellen Bootshaus übernachten? Das Casa dos Botes ist eine der originellsten Unterkünfte auf Pico. Gelegen in einer privaten, kleinen Bucht direkt am Meer wurde das denkmalgeschützte Gebäude behutsam restauriert und mit modernem Komfort ausgestattet.

Caloura Hotel Resort - Poolanlage mit Liegen und Sonnenschirmen - Meerblick inklusive

Azoren Hotels


Natürlich gibt es auch auf den Azoren Hotels im klassischen Sinne, besonders der Bereich der Drei- und Vier-Sterne-Hotels ist gut vertreten. Viele typische Azoren Hotels bieten dabei interessante und authentische Erlebnisse. Wer für einen erholsamen Wellness-Urlaub das passende Azoren Hotel sucht, dem sei etwa das Landscape Furnas empfohlen, Der Wellnessbereich der Unterkunft verfügt über einen beheizbaren Außenpool, Jacuzzi und Sauna. Das Landscape Furnas liegt im Tal von Furnas, in dem insgesamt 23 warme bis heiße Quellen und Caldeiras entspringen.

Wer in seinem Azoren Hotel dagegen den Luxus einer Fünf-Sterne-Kategorie sucht, wird auf den Atlantik-Inseln natürlich auch fündig. In der Inselhauptstadt Ponta Delgada empfehlen wir Ihnen entweder das Acores Atlantico Grand Hotel oder Azor Hotel. Beide Azoren Hotels bestechen durch ihre exzellente Ausstattung.

Azoren Hotels am Meer


Obwohl die Azoren keine typische Badedestination sind, gibt es doch an vielen Orten Naturschwimmbecken oder Badebuchten mit dunklen Lavasandstränden. Dennoch liegen viele Azoren Hotels am Meer, denn was könnte es schöneres geben, als im Urlaub aus Ihrer Unterkunft auf den Ozean zu blicken? Außerdem lassen sich zahlreiche Aktivitäten am und im Meer erleben, vom Surfen über Küstenwandern bis zu Walbeobachtungstouren. Und dafür sind Azoren Hotels am Meer eine gute Ausgangsstation.

Quintas auf den Azoren


Quinta ist in Portugal und der portugiesischsprachigen Welt eine traditionelle Bezeichnung für ein landwirtschaftliches Anwesen. Am bekanntesten sind dabei die Quintas auf denen Weinbau betrieben wird. Durch die Einflüsse der Renaissance wandelten aber viele portugiesische Adelige, die ihnen gehörenden Quintas in so genannte Quintas de Recreio um; in Landsitze die der Erholung und der Repräsentation dienten. Die landwirtschaftlichen Flächen wurden dabei in bunt blühende Gartenanlagen verwandelt und auch sonst wurde alles getan um den Aufenthalt dort so erholsam, wie nur möglich zu gestalten. Viele dieser Quintas sind heute Urlauberunterkünfte, die ein ganz besonderes Ferienerlebnis versprechen.

Ein schöner Tipp, um in völliger Ruhe auf einer Quinta zu leben, wäre beispielsweise die Quinta da Mo, ein Agrotourismus-Hof mit luxuriösen Bungalows inmitten eines großen Gartens mit altem Baumbestand, exotischen Pflanzen und Wohlfühleinrichtungen.

Fast schon fürstlich lebt es sich auf der Quinta da Magnolia auf Sao Jorge. Hier gibt es hochwertig ausgestattete Zimmer und wer es ganz luxuriös mag, kann den Blick auf den Ozean vom Jacuzzi aus genießen.

Pousadas auf den Azoren-Inseln


Portugal und die portugiesischsprachige Welt bieten neben den Quintas aber auch noch eine weitere einzigartige Art der Unterkunft, die Pousadas. Ursprünglich 1942 als staatlich geführtes Unternehmen Pousadas de Portugal gegründet, inzwischen längst halbprivatisiert, bieten die Pousadas Unterkünfte mit einer speziellen Atmosphäre. Denn viele Pousadas befinden sich in Gebäuden, Schlössern, Klöstern, Burgen und Palästen mit oftmals bedeutender, historischer Bausubstanz, viele stehen auch unter Denkmalschutz. Auf den Azoren gibt es zwei Pousadas: die Pousada Forte da Horta auf Faial und das Pousada Forte de Angra do Heroismo Historic Hotel auf Terceira. Beide Unterkünfte befinden sich in Festungsanlagen aus dem 16. Jahrhundert. Die Pousadas auf den Azoren bieten somit moderne Ausstattung in historischem Ambiente.

Glamping auf den Azoren


Glamping ist ein Kofferwort für luxuriöses Campen (engl. „glamourous camping“). Es bezeichnet eine komfortable Form des Zeltens. Obwohl das Wort an sich neuen Ursprungs ist, ist das Konzept dahinter schon alt. Bekannt sind luxuriöse Formen des Campings etwa aus dem europäische Adel, der osmanischen Oberschicht oder den Safari-Gesellschaften in Afrika. Glamping ist die moderne Variante dieser historischen Vorbilder, die dabei sowohl die Annehmlichkeiten von gestern als auch die Technologie von heute kombiniert.

Auf der Azoren-Insel Faial liegt das Hotel Azul Singular - Glamping Azoren inmitten eines Palmenhaines. Die Zelte des Camps sind teilweise aus Holz und teilweise aus Zeltstoffen, luftig und stabil zugleich und bieten alles, was ein Ferienapartment braucht. Die runden Jurten befinden sich auf separaten Holzplattformen auf denen auch die Küchenzeile und die privaten Duschen und Toiletten eingerichtet sind. Der Essplatz ist ein schöner Sitzplatz mit Blick in den Palmengarten. Alle Unterkünfte sind komfortabel ausgestattet, mit vollständiger Küche. Jeden Morgen wird ein reichhaltiges Frühstück auf der Terrasse serviert. Wer also das besondere Urlaubserlebnis sucht ist beim Glamping auf den Azoren also goldrichtig.

Azoren Urlaub am westlichen Ende Europas - Aldeia da Cuada

Wander Unterkünfte auf den Azoren


Für einen Wanderurlaub bietet sich die spektakuläre Natur der Azoren geradezu an. Die neun Inseln im Atlantik haben sowohl kurze Wanderungen von ein bis zwei Stunden, Rundwanderungen, als auch Fernwanderwege, die sog. Großen Routen, im Angebot. Wer die passende Unterkünfte auf den Azoren dazu sucht, hat die Auswahl von zweckmässig bis luxuriös. Auf der Insel Santa Maria gibt es entlang der "Großen Route" vier Wanderhütten, jeweils am Ende jeder Etappe bei den Orten Malbusca, Lapa, Norte und Raposo. Diese ehemaligen Schutzhäuschen wurden mit traditionellen Methoden und unter Verwendung von Naturmaterialien umgebaut. Sie bieten den Wanderern einfachen, aber durchdachten Komfort und sind die perfekten Unterkünfte auf den Azoren für alle passionierten Wanderer.